CosmoGIRL Confessions

aqui os lo dejo!!

me ha hecho mucha gracia xDD La cara de Georg cuando dicen lo de los motes ( "George es como un pollo" xDDDDD) y cuando cuando Tom le nombra... es un poema xDDDDDDDDDDD
oooh Bill echa de menos su cama xDD ya podia decir que hecha de menos a las fans! ñaa ¬¬ jaja
espero que os guste.

video

( luego pongo la traduccion )

EDIT: traduccion!
Qué os gusta de los demás miembros del grupo?
Bill: Amo el hecho de que Tom sea como yo, él es...
Tom: Guapo.
Tom: Me gusta el estilo de Georg, pienso que Georg es realmente cool.
Gustav: Perfecto.

¿Cómo desarrollasteis vuestro estilo?
Bill: Tom y yo éramos iguales hasta el sexto año de nuestras vidas. Llevábamos camisetas con -Bill- y - Tom- escrito en ellas ya que todos nos confundían. Simplemente escuchamos música diferente.

Como hermanos en el grupo, ¿no os es difícil trabajar juntos?
Bill: Para nosotros es algo normal ya que nosotros siempre estamos juntos, estuvimos juntos en la escuela y simplemente esto fue y es normal que estemos siempre juntos en el grupo. Somos totalmente iguales en cuanto a la música, tenemos las mismas visiones. Entonces... todo está bien.

¿Tenéis motes?
Tom: Georg tiene muchos.
Bill: Hobbit, Georg pollo...
Tom: Parece un pollo.

¿Cuál es vuestra canción favorita para tocar en vivo?
Bill: Pienso que es 'Scream' porque cuando la tocamos en vivo es realmente estupenda, entonces todos gritan y eso es realmente guay. Es una de mis canciones favoritas para tocar en vivo.
Tom: Amo 'Raise your hands'.

¿Fue difícil cantar en inglés?
Bill: La primera vez fue realmente difícil pero está bien. Es una parte de nosotros.

¿Vuestra comida favorita en América?
Tom: Amamos la hamburguesas.
Bill: Esos pequeños.. rojos.. Skittles!

¿El origen del nombre de Tokio Hotel?
Bill: Nos encanta viajar entonces buscábamos un símbolo, y nuestro sueño siempre fue ir a otro país, dormir en hoteles,etc.

¿Vuestras ciudades preferidas que visitáis?
Tom: En Moscú hay unas fiestas estupendas.
Bill: Sí, las mejores fiestas.


¿En qué ciudad no habéis estado aún?
Bill: tokio hotel *risas* queremos ir ahí, tenemos que ir ahí, nuestro sueño es dar un concierto ahí.

¿Qué hecháis de menos de Alemania?
Tom: La familia, amigos, y la televisión alemana.
Bill: Mi cama.


Gracias a Babyboo

Aqui el video subtirulado directamente, para quien el de pereza leer sin ver el video.

Jajaja asi si lo veo que si no me da pereza!!

Que graciosos son!! jajaj y el nombre?? hola?? nos gusta viajar y ir a hoteles jajjaaj k apañaos!!

X cierto.. que son los skittles? o como sea.. jaja

claro Tokio-les gusta Tokio Hotel-duermen en hoteles...?¿?¿ sin mas complicaciones jajajja

a mi me encantan los apodos de George xDD Hobbit, pollo..pobre lo que tien que aguantar e_e

Estos son los skittles famosos:

Anda la leche!xD creia que era algo en plan pollo aleman o algo asi jajaja ( estoy empanada, si )

pollo?? ajajajjaj

si son caramelitos ^^

he leido por ahi que ahora les mandan cantidades industriales de skittles las fans. Han hecho un buen negocio xDD jajaja

Gracias por el video!